Juliane Kindler, Sprecherin für Synchron, Werbung und Rundfunk, Berlin